Boardwalk Empire – Interviu cu Jack Huston

Jack Huston, strănepotul legendarului regizor John Huston (deasemenea nepot cu Anjelica şi Danny Huston), reuşeşte să atragă toate privirile în serialul de success al HBO-ului, Boardwalk Empire, unde-l interpretează pe lunetistul desfigurat Richard Harrow. Jace Lacob ia luat interviu lui Huston cu privire la episodul care tocmai ce-a fost difuzat săptămâna aceasta, despre cum este să poarte acea mască şi ce se petrece în sufletul lui Richard.

Acţiunea din Boardwalk Empire, dacă nu ştiaţi deja până acum, se petrece în jurul unor mari mafioţi (Al Capone anyone?), contrabandă cu alcool, corupţie şi cam tot ce ţine de perioada prohibiției. Trecând peste aparenţe, serialul este despre urmărirea visului american. Richard Harrow, personajul interpretat de Huston, este şi el în căutarea acestui vis. Veteran de război, acum purtând jumătate de mască pe faţa lui desfigurată în urma războiului, este nevoit să ucidă pentru bani. Această întruchipare tragică a personajului a reuşit să iasă în evidenţă, devenind o emblemă a sezonului 2.

“Întotdeauna am considerat că sunt un actor ce poate interpreta personaje cu o mare încărcătură dramatică” spune Huston, probabil cel mai bine cunoscut din rolurile pe care le-a avut în Miss Austen Regrets şi scurta serie Eastwick. “Este extrem de dificil în industria filmului să convingi un impresar sau un producător că poţi să interpretezi asemenea personaje, mai ales dacă nu ai mai avut niciun rol de acest fel înainte… Întotdeauna am fost atras de astfel de roluri. Până acum nu am avut şansa să interpretez niciunul.”

Episodul de duminica trecută s-a axat deosebit de mult pe Richard Harrow, arătându-i latura dramatică, el crezând că este un monstru şi dorind să-şi - SPOILER - încheie socotelile cu lumea într-o pădure din apropierea oraşului. “Personajul este unul deosebit de fragil,” spune Huston. “Misterul ce-l înconjoară, tristeţea pe care o trăieşte zi de zi, dar şi flacăra nevăzută ce arde în sufletul său.”

Siteul The Daily Beast a luat acest interviu actorului, discutând episodul care tocmai a fost difuzat. (ATENŢIE! CONŢINE SPOILERE) Ce veţi citi sunt nişte extrase din întregul interviu în care Huston discută despre ticul distinctiv al lui Harrow, masca pe care o poartă în serial, ce reprezintă acel album pe care-l păstrează, scena din pădure… şi ce mai urmează în restul sezonului.

Ce te-a atras la acest personaj inițial şi cât de mult ţi-ai pus amprenta asupra sa?

Jack Huston: Era probabil cel mai bun personaj despre care am citit până la acel moment. Era simplu scris: un om cu o rană pe faţă ce poartă o jumătate de mască ca să o acopere. Când citisem replicile pe care trebuia să le rostesc, ele conţineau multe pauze în vorbire, de genul “Numele meu PAUZĂ este Richard Harrow,” iar eu am înţeles din asta că personajul are probleme de comunicare. Eram la Londra când îmi făceam caseta pentru audiţii şi îmi pusesem nişte vată în gură ca să îmi modific vocea, să pară mai realistă. Aşa mi-am imaginat eu că vorbea Richard, din moment ce avea jumătate de faţă desfigurată, deci şi gâtul putea fi afectat.

Ce fel de provocări au apărut atunci când a trebuit să interpretezi cu doar jumătate din faţă?

Huston: Cred că trebuie să simulezi mult mai mult. Ca actor, cel mai valoros lucru sunt ochii tăi. Poţi să îţi dai seama de orice emoţie uitându-te în ochii cuiva. Având un singur ochi, acela trebuie să îşi dubleze emoția. Scenariul este scris atât de bine încât totul vine de la sine: durerea, emoţia, sunt atât de bine înrădăcinate în mine acum. Când îmi pun masca simt că mă transform.

Personajului nu-i lipseşte doar o jumătate din faţă, dar şi o jumătate din suflet, putem observa asta în modul cum vorbeşte despre sora sa geamănă Emma.

Huston: Absolut. Crescând la ţară, în acea perioadă a anilor 1910 – 1920, el nu a interacţionat cu prea mulţi oameni, deci cel mai probabil era izolat. Pentru el, singura persoană care conta cu adevărat în viaţa lui, era sora geamănă. Era cea mai bună prietenă, cel mai bun confident, făceau orice împreună. Plecând la război aşa de tânăr şi suferind o asemenea rană la faţă te afectează nu numai emoţional, dar toţi te privesc ca un monstru.

Începi să te comporţi la fel cum restul lumii te tratează, sau te ascunzi pentru totdeauna. El probabil că nu a fost cea mai sociabilă persoană oricum, probabil de aceea a fost lunetist în război, putea să stea singur. Simt că el a pierdut totul atunci când a plecat pe frontul de luptă. Şi-a pierdut sufletul, încrederea în sine. Tot ce-şi doreşte e doar o viaţă normală. Toţi îşi doresc ceea ce nu pot avea, asta conturează până la urma ideea serialului. Este interesant atunci când el se întoarce. Nu se poate integra, nu poate comunica cu nimeni, nici măcar cu sora lui, pentru că acum se vede ca un monstru.

Dacă Richard s-a dezumanitat în război, este oare el acum un criminal cu sânge rece? Este soarta sa pecetluită?

Huston: Cred că şi-ar dori să-şi redescopere acea parte bună, dar nu cred că mai este capabil să o facă aşa că îşi închipuie cum ar fi, în acel album pe care-l păstrează şi-l umple cu colaje, aproape ca un basm sau un vis pe care-l are. Chiar cred că în adâncul sufletului său, Richard este o persoană bună. A trecut totuşi prin cel mai cumplit război, a fost extrem de sângeros şi marcant pentru mulţi care au luptat. Dacă aveai 18 sau 19 ani şi ai trecut prin aşa ceva, cu greu, sau deloc, îţi mai revii la normal. El are un suflet bun, dar pentru moment este nevoit să facă singurul lucru la care este bun, şi anume să ucidă. Dacă te pricepi la o singură treabă şi nu ai alternative, ai altă opţiune? El şi cu puştile sale sunt cei mai buni prieteni. Ele au reuşit să-i mai umple din golul rămas în suflet.

Richard îşi petrece mult timp ascunzându-se. De ce a ales-o tocmai pe Angela (Aleska Palladino) ca să-i facă un portret?

Huston: El spune despre sora sa, “Ea a avut grijă de mine mereu dar am realizat că nu o mai iubesc ca înainte.” Eu cred ca nu este aşa, defapt el nu se mai iubeşte pe sine şi pentru că ea este geamăna lui, el nu o mai poate iubi pe ea. Angela este prima persoană care vorbeşte cu el cum ar face-o cu cineva normal. Cred că-şi doreşte cu disperare să se arate aşa cum este el. Te ascunzi de unele persoane dar nu vrei să te izolezi cu totul şi de cei dragi. Nu cred că este o atracţie sexuală între cei doi; este prima femeie, exceptând-o pe Odette, care era o prostituată şi cu care şi-a pierdut virginitatea, care vorbeşte cu el ca şi unui om normal.

S-a dus Richard în pădure ca să se omoare sau să fie oare salvat? De ce reacţionează aşa vehement atunci când câinele îi ia masca? Evident că nu îi va mai trebui.

Huston: Cred cu tărie că s-a dus în acea pădure ca să se sinucidă. Absolut, nici nu mă îndoiesc de asta. Am citit mult despre sinucideri şi găsesc amuzante acele momente înainte de comiterea faptului, orice se poate întâmpla. E amuzant aici că tocmai un câine este salvatorul meu. Tocmai urma să mă sinucid iar eu strigam spre câine “Îmi trebuie masca.” Probabil acea parte din mine vrea să supravieţuiască şi începe să fugărească câinele.

Richard se întâlneşte acei oameni în pădure care îi spun, “această pădure este pentru vii.” Este probabil pentru prima oară când Richard alege să trăiască.

Huston: A fost o alegere interesantă a producătorului executiv Terry Winter şi a celorlalţi. Acea scenă cu cei doi oameni şi câinele lor iar el îndesând oasele în buzunar. Parcă ar fi renaşterea sa. Uneori e nevoie de o persoană complet străina ca să îţi readucă echilibru în viaţă. Cred că acea alegere a fost una inspirată, situând-o într-un alt context faţă de Atlantic City, locul naşterii, al renaşterii şi al morţii.

Ce reacţie ai avut când ai văzut masca lui Richard pentru prima dată?

Huston: A fost interesant mai ales când a trebuit să o pun prima oară pe faţă. Pur şi simplu mergând cu ea, ai jumătate din vedere lipsă, să te transformi deodată aşa, e destul de dificil. Culmea este că începi să vezi mai multe cu un singur ochi, ştiu, e ciudat. Distanţele sunt cam greu de estimat, unde sunt poziţionate toate lucrurile la fel, umbrele sunt derutante dar te obişnuieşti. Masca aceea a fost foarte faină.

La ce ne putem aştepta din partea lui Richard în sezonul doi?

Huston: În serial, pentru că sunt foarte multe personaje, fiecare dintre noi, cu excepţia lui Nucky, Jimmy şi Margaret, vom fi dezvăluiţi în două sau trei episoade. Restul se va axa pe relaţia pe care o am cu Jimmy şi cum vor decurge lucrurile de acolo. Despre mine aţi aflat cam tot ce era de aflat. Restul sezonului va intra în nişte zone destul de la limită. Despre sezonul 3 din Boardwalk Empire nu pot să vă spun decât că va fi unul teribil de bun pentru că ultimul episod al sezonului 2 vă va spulbera toate aşteptările. O să fiţi impresionaţi!